I'd assume the epoxy is right to the backs of the LED's (doesn't really make much sense doing it otherwise if they're trying to stop failures due to vibration)
When I mounted mine I wanted to remove it from the case that's when I found it's a one piece SLM

Ended up building it into the dash.