CAN Bus feed into ACL

Am I correct in assuming that you do not need a SVIM if you have a sensor that outputs CAN data that can be wired direct to the ACL? This is assuming that you know the address details and bus speed of the sensor.
The official support forum for MoTeC products
https://forum.motec.com.au/