I am converting a 1987 Mercedes 190E 2.3 Cosworth from Bosch CIS to Motec M400. The harness I got is from an asphalt drag snowmobile

The sled ran a NLR Smart Ignition box and four Dynatek 2-wire coils on plug. I plan to run newer coils that have built in igniters. A common coil used in this application is Toyota 1nz DENSO part number 673-1306 which is a 4 wire coil with built in igniters. Do I need the ignition box or should I be running the coils straight from the M400?
Thank you for your advice, I am sure I will have more questions going forward. This seems to be a friendly and helpful forum.