I can see no explanation of how the combustion can get through an open intake valve, except from the exhaust or from within the cylinder itself.
An exhaust flame induced intake combustion may be possible through the overlapped, and open, valves.
The other option is a spark induced combustion.
If it is sparks, then they are either firing at an incorrect timing point coming out of ignition cut, or it is a wasted spark which always fires close to the valve overlap.
The manifold being wet, has about the same F:A mixture is in there with the cylinders firing.
So it will be the pretty close to the same "wetness" as when the sparks are flying as when the ignition is cut.
There may be better scavenging with a hot exhaust exiting out the tail pipes, leading to better airflow through the engine, so it could be a bit "wetter".
If there is better scavenging with a hot exhaust exiting out the tail pipes, that would lead to a lower cylinder pressure. So a higher cylinder pressure should/could exist in the cylinder at valve-overlap when the ignition is cut due to the loss of scavenging.
When in normal operation the mixture in the cylinder at overlap would be wholly exhaust for the combustion products, until the intake either gets dragged in by the exhaust scavenging effect, or forced in under pressure a while into the overlap period... Or a combination of the scavenging and boost pressure..
Between the higher pressure and the higher percentage of "a good F:A" during overlap with the ignition cut, it should be easier to light up the cylinder when the intake valve is open.
So if it was wasted spark then there should be a higher likelihood of combustion when coming out of spark cut.
If it is not wasted spark, or incorrect sparking timing , then it would have to be exhaust induced.
If I understand engine operation theory correctly then using the TC scheme of "ignition retardation" would have better scavenging and less F:A at valve-overlap and probably less chance for the flame to run in the wrong direction.
On a turbo car it also could aid in maintaining, or even building, the boost.